Chiaramente prova entrambi i metodi e poi decidi quello con cui ti trovi meglio (non tutti i pescatori usano la girella: alcuni preferiscono la doppia asola, altri preferiscono un nodo diretto del nylon sull'asola del cavetto). Personalmente preferisco l'utilizzo di una girella intermedia non solo come metodo anti-torsione, ma anche perché preferisco evitare il contatto diretto tra nylon e cavetto (forse sarà una mia fisima, ma si sento più sicuro).
P.S.: non scrivere i messaggi in lettere tutte MAIUSCOLE (o tutte in grassetto), in quanto questo su un forum equivale ad urlare.
Ciao.