Ciao! hai provato , come ho fatto io, ad osservare una bici? guarda i suoi ingranaggi e vedrai che un idea te la farai. Io personalmente ho voluto il rilascio delle lenze senza motore e quindi mi sono andato a modificare un mozzo da bici a contropedale, ma se usi un mozzo posteriore normale devi solo ricordare che l'ingranaggio che hai a disposizione avvolge e libera in un sol senso, ma saldandolo otterresti il risultato voluto ma sempre con l'utilizzo del motore , dove io ho usato un avvitatore di buon livello trovato al mercatino a pochi euro, sfruttando la sua frizione e la sua elettronica ( cambio direzione e variatore velocità). come pignone sul motore ho usato l'ingranaggio del deragliatore del cambio della bici, mentre il trasporto è a catena (vedi le foto che sono nel forum).
In ogni caso se hai bisogno di aiuto scrivi pure sul forum e vedremo di risolvere la cosa in modo semplice!