Un'idea: come bustine potrebbero andare anche quelle che si usano per metterci dentro i cd, quelle di plastica trasparente, si vendono a blocchi, e costano poco, e, volendo, ci sono anche quelle con la chiusura.
La grandezza è eccessiva (14,5 x 14,5), ma se ciò non ti da fastidio vanno bene anche quelle.
La chiusura su ogni bustina a lungo andare potrebbe essere scocciante e la chiusura 'centralizzata' fatta col velcro è più che sufficiente per impedire la fuoriuscita dei travi. In ogni caso prova a costruirtene un esemplare e vedi se è di tuo gradimento...
Anche la soluzione prospettata da Antonio va bene, sempre se si riesce ancora a reperire quei portafoto... In questo caso il lavoro è pronto al 90%, basta solo aggiungere la chiusura col velcro.